Mateus 6:27
πῆχυν
Qual de vós, por ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado ao curso da sua vida?
Strong G4083 · grego
πῆχυς pēchys
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
côvados 2
côvado 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πῆχυς.
Definição do léxico de Strong, em inglês
the fore-arm, i.e., (as a measure) a cubit
- a cubit
- a measure of length equal to distance from the joint of the elbow to the tip of the middle finger (i.e., about 18 inches or 0.5 m)
Origem: of uncertain affinity
Observação: Its precise length varied and disputed.
Na King James: cubit
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πῆχυς.
Lucas 12:25
πῆχυν
Qual de vós, por ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado ao curso da sua vida?
João 21:8
πηχῶν
mas os outros discípulos vieram no barquinho puxando a rede com os peixes; porque não estavam distantes da terra senão quase duzentos côvados.
Apocalipse 21:17
πηχῶν
Mediu também a sua muralha, cento e quarenta e quatro côvados, medida de homem, isto é, de anjo.