B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

amargurada 1 que é amargoso 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πικρός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

sharp (pungent), i.e., acrid (literally or figuratively)

  • bitter
  • metaphorically harsh, virulent

Origem: perhaps from G4078 (through the idea of piercing)

Na King James: bitter

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz πικρός.

Tiago 3:11 πικρόν

Acaso, pode a fonte jorrar do mesmo lugar o que é doce e o que é amargoso?

Tiago 3:14 πικρὸν

Se, pelo contrário, tendes em vosso coração inveja amargurada e sentimento faccioso, nem vos glorieis disso, nem mintais contra a verdade.