Tiago 4:2
πολεμεῖτε
Cobiçais e nada tendes; matais, e invejais, e nada podeis obter; viveis a lutar e a fazer guerras. Nada tendes, porque não pedis;
Strong G4170 · grego
πολεμέω polemeō
Aparece 7 vezes no Novo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
pelejaram 2
Pelejarão 1
fazer guerras 1
peleja 1
pelejar 1
pelejarei 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πολεμέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to be (engaged) in warfare, i.e., to battle (literally or figuratively)
- to war, carry on war
- to fight
Origem: from G4171
Na King James: fight, (make) war
Veja também
πόλεμος G4171
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πολεμέω.
Apocalipse 2:16
πολεμήσω
Portanto, arrepende-te; e, se não, venho a ti sem demora e contra eles pelejarei com a espada da minha boca.
Apocalipse 12:7
ἐπολέμησαν, ἐπολέμησεν
Houve peleja no céu. Miguel e os seus anjos pelejaram contra o dragão. Também pelejaram o dragão e seus anjos;
Apocalipse 13:4
πολεμῆσαι
e adoraram o dragão porque deu a sua autoridade à besta; também adoraram a besta, dizendo: Quem é semelhante à besta? Quem pode pelejar contra ela?
Apocalipse 17:14
πολεμήσουσιν
Pelejarão eles contra o Cordeiro, e o Cordeiro os vencerá, pois é o Senhor dos senhores e o Rei dos reis; vencerão também os chamados, eleitos e fiéis que se acham com ele.
Apocalipse 19:11
πολεμεῖ
Vi o céu aberto, e eis um cavalo branco. O seu cavaleiro se chama Fiel e Verdadeiro e julga e peleja com justiça.