Atos dos Apóstolos 22:28
πολιτείαν
Respondeu-lhe o comandante: A mim me custou grande soma de dinheiro este título de cidadão. Disse Paulo: Pois eu o tenho por direito de nascimento.
Strong G4174 · grego
πολιτεία politeia
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
comunidade 1
título de cidadão 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πολιτεία.
Definição do léxico de Strong, em inglês
citizenship; concretely, a community
- the administration of civil affairs
- a state or commonwealth
- citizenship, the rights of a citizen
Origem: from G4177 ("polity")
Na King James: commonwealth, freedom
Veja também
πολίτης G4177
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πολιτεία.
Efésios 2:12
πολιτείας
naquele tempo, estáveis sem Cristo, separados da comunidade de Israel e estranhos às alianças da promessa, não tendo esperança e sem Deus no mundo.