B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Correndo 1 correu 1 correu para 1 seu encontro 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir προστρέχω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to run towards, i.e., hasten to meet or join

  • to run to

Origem: from G4314 and G5143 (including its alternate)

Na King James: run (thither to, to)

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz προστρέχω.

Marcos 9:15 προστρέχοντες

E logo toda a multidão, ao ver Jesus, tomada de surpresa, correu para ele e o saudava.

Marcos 10:17 προσδραμὼν

E, pondo-se Jesus a caminho, correu um homem ao seu encontro e, ajoelhando-se, perguntou-lhe: Bom Mestre, que farei para herdar a vida eterna?

Atos dos Apóstolos 8:30 προσδραμὼν

Correndo Filipe, ouviu-o ler o profeta Isaías e perguntou: Compreendes o que vens lendo?