B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

aplicando-lhe saliva 1 com saliva 1 cuspiu 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πτύω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to spit

  • to spit

Origem: a primary verb (compare G4428)

Na King James: spit

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz πτύω.

Marcos 7:33 πτύσας

Jesus, tirando-o da multidão, à parte, pôs-lhe os dedos nos ouvidos e lhe tocou a língua com saliva;

Marcos 8:23 πτύσας

Jesus, tomando o cego pela mão, levou-o para fora da aldeia e, aplicando-lhe saliva aos olhos e impondo-lhe as mãos, perguntou-lhe: Vês alguma coisa?

João 9:6 ἔπτυσεν

Dito isso, cuspiu na terra e, tendo feito lodo com a saliva, aplicou-o aos olhos do cego,