B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

adivinhador 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Πύθων.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a Python, i.e., (by analogy, with the supposed diviner there) inspiration (soothsaying)

  • in Greek mythology the name of the Pythian serpent or dragon that dwelt in the region of Pytho at the foot of Parnassus in Phocis, and was said to have guarded the oracle at Delphi and been slain by Apollo
  • a spirit of divination

Origem: from Πυθώ (the name of the region where Delphi, the seat of the famous oracle, was located)

Na King James: divination

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Πύθων.

Atos dos Apóstolos 16:16 Πύθωνος

Aconteceu que, indo nós para o lugar de oração, nos saiu ao encontro uma jovem possessa de espírito adivinhador, a qual, adivinhando, dava grande lucro aos seus senhores.