Mateus 8:15
πυρετός
Mas Jesus tomou-a pela mão, e a febre a deixou. Ela se levantou e passou a servi-lo.
Strong G4446 · grego
πυρετός pyretos
Aparece 6 vezes no Novo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
febre 6
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πυρετός.
Definição do léxico de Strong, em inglês
inflamed, i.e., (by implication) feverish (as noun, fever)
- fiery heat
- fever
Origem: from G4445
Na King James: fever
Veja também
πυρέσσω G4445
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πυρετός.
Marcos 1:31
πυρετός
Então, aproximando-se, tomou-a pela mão; e a febre a deixou, passando ela a servi-los.
Lucas 4:38
πυρετῷ
Deixando ele a sinagoga, foi para a casa de Simão. Ora, a sogra de Simão achava-se enferma, com febre muito alta; e rogaram-lhe por ela.
Lucas 4:39
πυρετῷ
Inclinando-se ele para ela, repreendeu a febre, e esta a deixou; e logo se levantou, passando a servi-los.
João 4:52
πυρετός
Então, indagou deles a que hora o seu filho se sentira melhor. Informaram: Ontem, à hora sétima a febre o deixou.
Atos dos Apóstolos 28:8
πυρετοῖς
Aconteceu achar-se enfermo de disenteria, ardendo em febre, o pai de Públio. Paulo foi visitá-lo, e, orando, impôs-lhe as mãos, e o curou.