B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

com estrepitoso estrondo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ῥοιζηδόν.

Definição do léxico de Strong, em inglês

whizzingly, i.e., with a crash

  • with a loud noise

Origem: adverb from a derivative of ῥοῖζος (a whir)

Na King James: with a great noise

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ῥοιζηδόν.

2 Pedro 3:10 ῥοιζηδὸν

Virá, entretanto, como ladrão, o Dia do Senhor, no qual os céus passarão com estrepitoso estrondo, e os elementos se desfarão abrasados; também a terra e as obras que nela existem serão atingidas.