B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de carne 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σάρκινος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

similar to flesh, i.e., (by analogy) soft

  • fleshly, consisting of flesh, composed of flesh
  • pertaining to the body (as earthly and perishable material)
  • wholly given up to the flesh, rooted in the flesh as it were

Origem: from G4561

Na King James: fleshly

Veja também σάρξ G4561

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σάρκινος.

2 Coríntios 3:3 σαρκίναις

estando já manifestos como carta de Cristo, produzida pelo nosso ministério, escrita não com tinta, mas pelo Espírito do Deus vivente, não em tábuas de pedra, mas em tábuas de carne, isto é, nos corações.