B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Trabalhar na terra 1 cavou 1 que eu escave 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σκάπτω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to dig

  • to dig

Origem: apparently a primary verb

Na King James: dig

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σκάπτω.

Lucas 6:48 ἔσκαψεν

É semelhante a um homem que, edificando uma casa, cavou, abriu profunda vala e lançou o alicerce sobre a rocha; e, vindo a enchente, arrojou-se o rio contra aquela casa e não a pôde abalar, por ter sido bem-construída.

Lucas 13:8 σκάψω

Ele, porém, respondeu: Senhor, deixa-a ainda este ano, até que eu escave ao redor dela e lhe ponha estrume.

Lucas 16:3 σκάπτειν

Disse o administrador consigo mesmo: Que farei, pois o meu senhor me tira a administração? Trabalhar na terra não posso; também de mendigar tenho vergonha.