B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

bote 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σκάφη.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a "skiff" (as if dug out), or yawl (carried aboard a large vessel for landing)

  • anything dug out, hollow vessel, trough, tray, tub
  • of a boat

Na King James: boat

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σκάφη.

Passando sob a proteção de uma ilhota chamada Cauda, a custo conseguimos recolher o bote;

Procurando os marinheiros fugir do navio, e, tendo arriado o bote no mar, a pretexto de que estavam para largar âncoras da proa,