2 Coríntios 5:1
σκήνους
Sabemos que, se a nossa casa terrestre deste tabernáculo se desfizer, temos da parte de Deus um edifício, casa não feita por mãos, eterna, nos céus.
Strong G4636 · grego
σκῆνος skēnos
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
tabernáculo 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σκῆνος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a hut or temporary residence, i.e., (figuratively) the human body (as the abode of the spirit)
- a tabernacle, a tent
- metaphorically of the human body, in which the soul dwells as in a tent, and which is taken down at death
Origem: from G4633
Na King James: tabernacle
Veja também
σκηνή G4633
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz σκῆνος.
2 Coríntios 5:4
σκήνει
Pois, na verdade, os que estamos neste tabernáculo gememos angustiados, não por querermos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.