B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

executor 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σπεκουλάτωρ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a speculator, i.e., military scout (spy or (by extension) life-guardsman)

  • a spy, scout
  • under the emperors an attendant and member of the body guard, employed as messengers, watchers, and executioners
  • the name is transferred to an attendant of Herod Antipas that acted as executioner

Origem: of Latin origin

Na King James: executioner

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σπεκουλάτωρ.

Marcos 6:27 σπεκουλάτωρα

E, enviando logo o executor, mandou que lhe trouxessem a cabeça de João. Ele foi, e o decapitou no cárcere,