B Bíblia.teo
Strong G4805 · grego

σύζυγος syzygos

Aparece 1 vez no Novo Testamento.

Como a ARA traduz

companheiro de jugo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σύζυγος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

co-yoked, i.e., (figuratively) as noun, a colleague; probably rather as a proper name; Syzygus, a Christian

  • yoked together
    • of those united by the bond of marriage, relationship, office, labor, study, business, or the like
    • of a yoke fellow, consort, comrade, colleague, partner

Origem: from G4801

Na King James: yokefellow

Veja também συζεύγνυμι G4801

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σύζυγος.

Filipenses 4:3 σύζυγε

A ti, fiel companheiro de jugo, também peço que as auxilies, pois juntas se esforçaram comigo no evangelho, também com Clemente e com os demais cooperadores meus, cujos nomes se encontram no Livro da Vida.

Buscar outra palavra