Lucas 10:31
ἀντιπαρῆλθεν
Casualmente, descia um sacerdote por aquele mesmo caminho e, vendo-o, passou de largo.
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀντιπαρέρχομαι.
to go along opposite
Na King James: pass by on the other side
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀντιπαρέρχομαι.
Casualmente, descia um sacerdote por aquele mesmo caminho e, vendo-o, passou de largo.
Semelhantemente, um levita descia por aquele lugar e, vendo-o, também passou de largo.