Mateus 12:44
σχολάζοντα
Por isso, diz: Voltarei para minha casa donde saí. E, tendo voltado, a encontra vazia, varrida e ornamentada.
Strong G4980 · grego
σχολάζω scholazō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
vazia 1
vos dedicardes 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σχολάζω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to take a holiday, i.e., be at leisure for (by implication, devote oneself wholly to); figuratively, to be vacant (of a house)
- to cease from labor, to loiter
- to be free from labor, to be at leisure, to be idle
- to have leisure for a thing
- to give one's self to a thing
- of things
- of places, to be unoccupied, empty
- of a centurion's vacant office
- of vacant ecclesiastical offices
- of officers without charge
Origem: from G4981
Na King James: empty, give self
Veja também
σχολή G4981
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz σχολάζω.
1 Coríntios 7:5
σχολάζητε
Não vos priveis um ao outro, salvo talvez por mútuo consentimento, por algum tempo, para vos dedicardes à oração e, novamente, vos ajuntardes, para que Satanás não vos tente por causa da incontinência.