Aparece 12 vezes no Novo Testamento, em 12 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ταχύ.
shortly, i.e., without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily
Origem: neuter singular of G5036 (as adverb)
Na King James: lightly, quickly
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ταχύ.
Entra em acordo sem demora com o teu adversário, enquanto estás com ele a caminho, para que o adversário não te entregue ao juiz, o juiz, ao oficial de justiça, e sejas recolhido à prisão.
Ide, pois, depressa e dizei aos seus discípulos que ele ressuscitou dos mortos e vai adiante de vós para a Galileia; ali o vereis. É como vos digo!
E, retirando-se elas apressadamente do sepulcro, tomadas de medo e grande alegria, correram a anunciá-lo aos discípulos.
Mas Jesus respondeu: Não lho proibais; porque ninguém há que faça milagre em meu nome e, logo a seguir, possa falar mal de mim.
E, saindo elas, fugiram do sepulcro, porque estavam possuídas de temor e de assombro; e, de medo, nada disseram a ninguém.
Ela, ouvindo isto, levantou-se depressa e foi ter com ele,
Portanto, arrepende-te; e, se não, venho a ti sem demora e contra eles pelejarei com a espada da minha boca.
Venho sem demora. Conserva o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Passou o segundo ai. Eis que, sem demora, vem o terceiro ai.
Eis que venho sem demora. Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.
E eis que venho sem demora, e comigo está o galardão que tenho para retribuir a cada um segundo as suas obras.
Aquele que dá testemunho destas coisas diz: Certamente, venho sem demora. Amém! Vem, Senhor Jesus!