B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Tiberíades 2 Tiberíades 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Τιβεριάς.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Tiberias, the name of a town and a lake in Palestine

Sentido literal: from the Tiber (as river-god)

  • a city of Galilee near the Lake of Gennesaret, which Herod Antipas, tetrarch of Galilee, greatly enlarged and beautified, and named Tiberias in honor of Tiberias Caesar

Origem: from G5086

Na King James: Tiberias

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Τιβεριάς.

João 6:1 Τιβεριάδος

Depois destas coisas, atravessou Jesus o mar da Galileia, que é o de Tiberíades.

João 6:23 Τιβεριάδος

Entretanto, outros barquinhos chegaram de Tiberíades, perto do lugar onde comeram o pão, tendo o Senhor dado graças.

João 21:1 Τιβεριάδος

Depois disto, tornou Jesus a manifestar-se aos discípulos junto do mar de Tiberíades; e foi assim que ele se manifestou: