B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

patentes 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir τραχηλίζω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to seize by the throat or neck, i.e., to expose the gullet of a victim for killing (generally, to lay bare)

  • to seize and twist the neck or throat
    • of combatants who handle thus their antagonist
  • to bend back the neck of a victim to be slain, to lay bare or expose by bending back
  • to lay bare, uncover, expose
  • laid bare, laid open, made manifest to one

Origem: from G5137

Na King James: opened

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz τραχηλίζω.

Hebreus 4:13 τετραχηλισμένα

E não há criatura que não seja manifesta na sua presença; pelo contrário, todas as coisas estão descobertas e patentes aos olhos daquele a quem temos de prestar contas.