B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

publicamente 2 claramente 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir φανερῶς.

Definição do léxico de Strong, em inglês

plainly, i.e., clearly or publicly

  • manifestly
    • plainly, clearly
    • openly

Origem: adverb from G5318

Na King James: evidently, openly

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz φανερῶς.

Marcos 1:45 φανερῶς

Mas, tendo ele saído, entrou a propalar muitas coisas e a divulgar a notícia, a ponto de não mais poder Jesus entrar publicamente em qualquer cidade, mas permanecia fora, em lugares ermos; e de toda parte vinham ter com ele.

João 7:10 φανερῶς

Mas, depois que seus irmãos subiram para a festa, então, subiu ele também, não publicamente, mas em oculto.

Atos dos Apóstolos 10:3 φανερῶς

Esse homem observou claramente durante uma visão, cerca da hora nona do dia, um anjo de Deus que se aproximou dele e lhe disse: