B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

medida 1 medidas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir χοῖνιξ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a choenix or certain dry measure

  • a choenix, a dry measure, containing four cotylae or two setarii (less than our quart, one litre) (or as much as would support a man of moderate appetite for a day)

Origem: of uncertain derivation

Na King James: measure

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz χοῖνιξ.

Apocalipse 6:6 Χοῖνιξ, χοίνικες

E ouvi uma como que voz no meio dos quatro seres viventes dizendo: Uma medida de trigo por um denário; três medidas de cevada por um denário; e não danifiques o azeite e o vinho.