Marcos 10:23
χρήματα
Então, Jesus, olhando ao redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!
Strong G5536 · grego
χρῆμα chrēma
Aparece 7 vezes no Novo Testamento, em 7 versículos.
Como a ARA traduz
riquezas 3
dinheiro 2
dele 1
preço 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir χρῆμα.
Definição do léxico de Strong, em inglês
something useful or needed, i.e., wealth, price
- a thing, a matter, affair, event, business
- specifically money, riches
Na King James: money, riches
Onde aparece 7 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz χρῆμα.
Marcos 10:24
χρήμασιν
Os discípulos estranharam estas palavras; mas Jesus insistiu em dizer-lhes: Filhos, quão difícil é [para os que confiam nas riquezas] entrar no reino de Deus!
Lucas 18:24
χρήματα
E Jesus, vendo-o assim triste, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!
Atos dos Apóstolos 4:37
χρῆμα
como tivesse um campo, vendendo-o, trouxe o preço e o depositou aos pés dos apóstolos.
Atos dos Apóstolos 8:18
χρήματα
Vendo, porém, Simão que, pelo fato de imporem os apóstolos as mãos, era concedido o Espírito [Santo], ofereceu-lhes dinheiro,
Atos dos Apóstolos 8:20
χρημάτων
Pedro, porém, lhe respondeu: O teu dinheiro seja contigo para perdição, pois julgaste adquirir, por meio dele, o dom de Deus.
Atos dos Apóstolos 24:26
χρήματα
esperando também, ao mesmo tempo, que Paulo lhe desse dinheiro; pelo que, chamando-o mais frequentemente, conversava com ele.