2 Coríntios 11:32
Ἁρέτα
Em Damasco, o governador preposto do rei Aretas montou guarda na cidade dos damascenos, para me prender;
Strong G702 · grego
Ἀρέτας aretas
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Como a ARA traduz
Aretas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ἀρέτας.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Aretas, an Arabian
Sentido literal: graver
- An Arabian king
Origem: of foreign origin
Observação: He made war in AD 36 on his son-in-law Herod Antipas for having divorced his daughter; and with such success as completely to destroy his army. In consequence of this, Vitellius, governor of Syria, being order by Tiberius to march an army against Aretes, prepared for war. But Tiberius meantime, having died (see Mark 16,37), he recalled his troops from march, dismissed them to winter quarters, and departed for Rome. After his departure Aretas held sway over the region of Damascus (how acquired, we do not know) and placed an ethnarch over the city, who tried to capture Paul.
Na King James: Aretas
Onde aparece 1 versículo
Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ἀρέτας.