B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

que trata sem decoro 1 se conduz inconvenientemente 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀσχημονέω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to be (i.e., act) unbecoming

  • to act unbecomingly

Origem: from G809

Na King James: behave self uncomely (unseemly)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀσχημονέω.

1 Coríntios 7:36 ἀσχημονεῖν

Entretanto, se alguém julga que trata sem decoro a sua filha, estando já a passar-lhe a flor da idade, e as circunstâncias o exigem, faça o que quiser. Não peca; que se casem.

1 Coríntios 13:5 ἀσχημονεῖ

não se conduz inconvenientemente, não procura os seus interesses, não se exaspera, não se ressente do mal;