B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

contentamento 1 suficiência 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir αὐτάρκεια.

Definição do léxico de Strong, em inglês

self-satisfaction, i.e., (abstractly) contentedness, or (concretely) a competence

  • a perfect condition of life in which no aid or support is needed
  • sufficiency of the necessities of life
  • a mind contented with its lot, contentment

Origem: from G842

Na King James: contentment, sufficiency

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz αὐτάρκεια.

2 Coríntios 9:8 αὐτάρκειαν

Deus pode fazer-vos abundar em toda graça, a fim de que, tendo sempre, em tudo, ampla suficiência, superabundeis em toda boa obra,

1 Timóteo 6:6 αὐταρκείας

De fato, grande fonte de lucro é a piedade com o contentamento.