B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

coisas desta vida 1 deste mundo 1 negócios terrenos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir βιωτικός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

relating to the present existence

  • pertaining to life and the affairs of this life

Origem: from a derivative of G980

Na King James: of (pertaining to, things that pertain to) this life

Veja também βιόω G980

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz βιωτικός.

Lucas 21:34 βιωτικαῖς

Acautelai-vos por vós mesmos, para que nunca vos suceda que o vosso coração fique sobrecarregado com as consequências da orgia, da embriaguez e das preocupações deste mundo, e para que aquele dia não venha sobre vós repentinamente, como um laço.

1 Coríntios 6:3 βιωτικά

Não sabeis que havemos de julgar os próprios anjos? Quanto mais as coisas desta vida!

1 Coríntios 6:4 βιωτικὰ

Entretanto, vós, quando tendes a julgar negócios terrenos, constituís um tribunal daqueles que não têm nenhuma aceitação na igreja.