Mateus 13:26
ἐβλάστησεν
E, quando a erva cresceu e produziu fruto, apareceu também o joio.
Strong G985 · grego
βλαστάνω blastanō
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
cresceu 1
fez germinar 1
germinasse 1
que floresceu 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir βλαστάνω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to germinate; by implication, to yield fruit
- to sprout, bud, put forth new leaves
- to produce
Origem: from βλαστός (a sprout)
Na King James: bring forth, bud, spring (up)
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz βλαστάνω.
Marcos 4:27
βλαστάνῃ
depois, dormisse e se levantasse, de noite e de dia, e a semente germinasse e crescesse, não sabendo ele como.
Hebreus 9:4
βλαστήσασα
ao qual pertencia um altar de ouro para o incenso e a arca da aliança totalmente coberta de ouro, na qual estava uma urna de ouro contendo o maná, o bordão de Arão, que floresceu, e as tábuas da aliança;
Tiago 5:18
ἐβλάστησεν
E orou, de novo, e o céu deu chuva, e a terra fez germinar seus frutos.