B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

ajunta 2 nem colherás 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אָגַר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to harvest

  • to gather
    • (Qal) to gather

Origem: a primitive root

Na King James: gather

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אָגַר.

Deuteronômio 28:39 תֶאֱגֹר

Plantarás e cultivarás muitas vinhas, porém do seu vinho não beberás, nem colherás as uvas, porque o verme as devorará.

Provérbios 6:8 אָגְרָה

no estio, prepara o seu pão, na sega, ajunta o seu mantimento.

Provérbios 10:5 אֹגֵר

O que ajunta no verão é filho sábio, mas o que dorme na sega é filho que envergonha.