B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Baladã 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בַּלְאֲדָן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Baladan, the name of a Babylonian prince

Sentido literal: Bel [is his] lord

  • the father of Merodach-baladan to whom Hezekiah revealed the riches of his treasures

Origem: from H1078 and H113 (contracted); Bel (is his) lord

Na King James: Baladan

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בַּלְאֲדָן.

2 Reis 20:12 בַּלְאֲדָן

Nesse tempo, Merodaque-Baladã, filho de Baladã, rei da Babilônia, enviou cartas e um presente a Ezequias, porque soube que estivera doente.

Isaías 39:1 בַּלְאֲדָן

Nesse tempo, Merodaque-Baladã, filho de Baladã, rei da Babilônia, enviou cartas e um presente a Ezequias, porque soube que estivera doente e já tinha convalescido.