B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

velhas 2 velhos 2 eu da envelhecida 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בָּלֶה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

worn out

  • worn out, old

Origem: from H1086

Na King James: old

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בָּלֶה.

Josué 9:4 בָּלִים

usaram de estratagema, e foram, e se fingiram embaixadores, e levaram sacos velhos sobre os seus jumentos e odres de vinho, velhos, rotos e consertados;

Josué 9:5 בָּלוֹת

e, nos pés, sandálias velhas e remendadas e roupas velhas sobre si; e todo o pão que traziam para o caminho era seco e bolorento.

Ezequiel 23:43 לַבָּלָה

Então, disse eu da envelhecida em adultérios: continuará ela em suas prostituições?