1 Samuel 17:4
הַבֵּנַיִם
Então, saiu do arraial dos filisteus um homem guerreiro, cujo nome era Golias, de Gate, da altura de seis côvados e um palmo.
Strong H1143 · hebraico
בֵּנַיִם bēnayim
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
A ARA geralmente não traduz esta palavra à parte: das 2 vezes em que ela aparece, só 0 têm tradução própria.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a double interval, i.e., the space between two armies
- between, space between two armies
- man of the space between armies, i.e., champion (of Goliath) (metonymy)
Origem: dual of H996
Na King James: + champion
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz בֵּנַיִם.
1 Samuel 17:23
הַבֵּנַיִם
Estando Davi ainda a falar com eles, eis que vinha subindo do exército dos filisteus o duelista, cujo nome era Golias, o filisteu de Gate; e falou as mesmas coisas que antes falara, e Davi o ouviu.