B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

soberba 2 Para cima 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גֵּוָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

exaltation; (figuratively) arrogance

  • pride, a lifting up

Origem: the same as H1465

Na King James: lifting up, pride

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz גֵּוָה.

Jó 22:29 גֵּוָה

Se estes descem, então, dirás: Para cima! E Deus salvará o humilde

Jó 33:17 וְגֵוָה

para apartar o homem do seu desígnio e livrá-lo da soberba;

Jeremias 13:17 גֵוָה

Mas, se isto não ouvirdes, a minha alma chorará em segredo por causa da vossa soberba; chorarão os meus olhos amargamente e se desfarão em lágrimas, porquanto o rebanho do Senhor foi levado cativo.