B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Golã 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גּוֹלָן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Golan, a place east of the Jordan

Sentido literal: their captivity, their rejoicing

  • a town of Manasseh in the heights of Bashan east of the Jordan; a city of refuge

Origem: from H1473; captive

Na King James: Golan

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz גּוֹלָן.

Deuteronômio 4:43 גּוֹלָן

Bezer, no deserto, no planalto, para os rubenitas; Ramote, em Gileade, para os gaditas; e Golã, em Basã, para os manassitas.

Josué 20:8 גּלָוֹן

Dalém do Jordão, na altura de Jericó, para o oriente, designaram Bezer, no deserto, no planalto da tribo de Rúben; e Ramote, em Gileade, da tribo de Gade; e Golã, em Basã, da tribo de Manassés.

Josué 21:27 גּלָוֹן

Aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, deram, em Basã, da tribo de Manassés, Golã, a cidade de refúgio para o homicida, com seus arredores, e Beesterá com seus arredores; ao todo, duas cidades.

1 Crônicas 6:71 גּוֹלָן

Aos filhos de Gérson, da família da meia tribo de Manassés, deram, em Basã, Golã com seus arredores e Astarote com seus arredores;