B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

em Edrei 5 Edrei 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֶדְרֶעִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Edrei, the name of two places in Palestine

Sentido literal: goodly pasture

  • a chief city of Bashan, north of Jabbok river

Origem: from the equivalent of H153; mighty

Na King James: Edrei

Onde aparece 8 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֶדְרֶעִי.

Números 21:33 אֶדְרֶעִי

Então, voltaram e subiram o caminho de Basã; e Ogue, rei de Basã, saiu contra eles, ele e todo o seu povo, à peleja em Edrei.

Deuteronômio 1:4 בְּאֶדְרֶעִי

depois que feriu a Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e a Ogue, rei de Basã, que habitava em Astarote, em Edrei.

Deuteronômio 3:1 אֶדְרֶעִי

Depois, nos viramos e subimos o caminho de Basã; e Ogue, rei de Basã, nos saiu ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja em Edrei.

Deuteronômio 3:10 וְאֶדְרֶעִי

tomamos todas as cidades do planalto, e todo o Gileade, e todo o Basã, até Salca e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã

Josué 12:4 וּבְאֶדְרֶעִי

Como também o limite de Ogue, rei de Basã, que havia ficado dos refains e que habitava em Astarote e em Edrei;

Josué 13:12 וּבְאֶדְרֶעִי

todo o reino de Ogue, em Basã, que reinou em Astarote e em Edrei, que ficou do resto dos gigantes, o qual Moisés feriu e expulsou.

Josué 13:31 וְאֶדְרֶעִי

e metade de Gileade, Astarote e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã; estas foram dadas aos filhos de Maquir, filho de Manassés, a saber, à metade dos filhos de Maquir, segundo as suas famílias.

Josué 19:37 וְאֶדְרֶעִי

Quedes, Edrei, En-Hazor,