Provérbios 17:14
הִתְגַּלַּע
Como o abrir-se da represa, assim é o começo da contenda; desiste, pois, antes que haja rixas.
Strong H1566 · hebraico
גָּלַע gālaʿ
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
insurge-se 1
que haja rixas 1
se mete em rixas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גָּלַע.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to be obstinate
- to expose, lay bare
- (Hithpael)
- to disclose oneself, break out
- to break out (in contention)
- (Hithpael)
Origem: a primitive root
Na King James: (inter-)meddle (with)
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz גָּלַע.
Provérbios 18:1
יִתְגַּלָּע
O solitário busca o seu próprio interesse e insurge-se contra a verdadeira sabedoria.
Provérbios 20:3
יִתְגַּלָּע
Honroso é para o homem o desviar-se de contendas, mas todo insensato se mete em rixas.