Êxodo 2:3
גֹּמֶא
Não podendo, porém, escondê-lo por mais tempo, tomou um cesto de junco, calafetou-o com betume e piche e, pondo nele o menino, largou-o no carriçal à beira do rio.
Strong H1573 · hebraico
גֹּמֶא gōmeʾ
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
Pode o papiro 1
de junco 1
de papiro 1
juncos 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גֹּמֶא.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, an absorbent, i.e., the bulrush (from its porosity); specifically the papyrus
- rush, reed, papyrus
Origem: from H1572
Na King James: (bul-)rush
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz גֹּמֶא.
Jó 8:11
גֹּמֶא
Pode o papiro crescer sem lodo? Ou viça o junco sem água?
Isaías 18:2
גֹמֶא
que envia embaixadores por mar em navios de papiro sobre as águas, dizendo: Ide, mensageiros velozes, a uma nação de homens altos e de pele brunida, a um povo terrível, de perto e de longe; a uma nação poderosa e esmagadora, cuja terra os rios dividem.
Isaías 35:7
וָגֹמֶא
A areia esbraseada se transformará em lagos, e a terra sedenta, em mananciais de águas; onde outrora viviam os chacais, crescerá a erva com canas e juncos.