B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

sozinho 2 desde 1 solteiro 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גַּף.

Definição do léxico de Strong, em inglês

the back; by extension the body or self

  • body, self (only in phrase, eg by himself)
  • height, elevation

Origem: from an unused root meaning to arch

Na King James: + highest places, himself

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz גַּף.

Êxodo 21:3 בְּגַפּוֹ

Se entrou solteiro, sozinho sairá; se era homem casado, com ele sairá sua mulher.

Êxodo 21:4 בְגַפּוֹ

Se o seu senhor lhe der mulher, e ela der à luz filhos e filhas, a mulher e seus filhos serão do seu senhor, e ele sairá sozinho.

Provérbios 9:3 גַּפֵּי

Já deu ordens às suas criadas e, assim, convida desde as alturas da cidade: