B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Apalpamos 1 andamos apalpando 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir גָּשַׁשׁ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to feel about

  • to feel with the hand, grope, stroke, feel
    • (Piel) to grope, grope for, feel with the hand

Origem: a primitive root; apparently

Na King James: grope

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz גָּשַׁשׁ.

Isaías 59:10 נְגַשְׁשָׁה, נְגַשֵּׁשָׁה

Apalpamos as paredes como cegos, sim, como os que não têm olhos, andamos apalpando; tropeçamos ao meio-dia como nas trevas e entre os robustos somos como mortos.