Números 24:6
כַּאֲהָלִים
Como vales que se estendem, como jardins à beira dos rios, como árvores de sândalo que o Senhor plantou, como cedros junto às águas.
Strong H174 · hebraico
אֲהָלִים ʾăhālîm
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
aloés 3
como árvores de sândalo 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֲהָלִים.
Definição do léxico de Strong, em inglês
aloe wood (i.e., sticks)
- aloes, aloe tree
- aloe tree
- aloe (perfume)
Origem: or (feminine) אֲהָלוֹת (only used thus in the plural); of foreign origin
Na King James: (tree of lign-)aloes
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֲהָלִים.
Salmos 45:8
וַאֲהָלוֹת
Todas as tuas vestes recendem a mirra, aloés e cássia; de palácios de marfim ressoam instrumentos de cordas que te alegram.
Provérbios 7:17
אֲהָלִים
já perfumei o meu leito com mirra, aloés e cinamomo.
Cânticos 4:14
וַאֲהָלוֹת
o nardo e o açafrão, o cálamo e o cinamomo, com toda a sorte de árvores de incenso, a mirra e o aloés, com todas as principais especiarias.