Salmos 22:14
כַּדּוֹנָג
Derramei-me como água, e todos os meus ossos se desconjuntaram; meu coração fez-se como cera, derreteu-se dentro de mim.
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דּוֹנַג.
wax
Origem: of uncertain derivation
Na King James: wax
Texto da ARA; em destaque, o que traduz דּוֹנַג.
Derramei-me como água, e todos os meus ossos se desconjuntaram; meu coração fez-se como cera, derreteu-se dentro de mim.
Como se dissipa a fumaça, assim tu os dispersas; como se derrete a cera ante o fogo, assim à presença de Deus perecem os iníquos.
Derretem-se como cera os montes, na presença do Senhor, na presença do Senhor de toda a terra.
Os montes debaixo dele se derretem, e os vales se fendem; são como a cera diante do fogo, como as águas que se precipitam num abismo.