B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

eis que este 1 esta 1 que 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דִּכֵּן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

this

  • this, that

Origem: prolonged from H1791

Na King James: same, that, this

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz דִּכֵּן.

Daniel 2:31 דִּכֵּן

Tu, ó rei, estavas vendo, e eis aqui uma grande estátua; esta, que era imensa e de extraordinário esplendor, estava em pé diante de ti; e a sua aparência era terrível.

Daniel 7:20 דִכֵּן

e também a respeito dos dez chifres que tinha na cabeça e do outro que subiu, diante do qual caíram três, daquele chifre que tinha olhos e uma boca que falava com insolência e parecia mais robusto do que os seus companheiros.

Daniel 7:21 דִכֵּן

Eu olhava e eis que este chifre fazia guerra contra os santos e prevalecia contra eles,