2 Samuel 22:30
אֲדַלֶּג
Pois contigo desbarato exércitos, com o meu Deus, salto muralhas.
Strong H1801 · hebraico
דָּלַג dālag
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
salto 2
galgando 1
saltarão 1
todos aqueles que sobem 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דָּלַג.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to spring
- to leap
- (Qal) to leap
- (Piel) to leap, leap over
Origem: a primitive root
Na King James: leap
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz דָּלַג.
Salmos 18:29
אֲדַלֶּג
Pois contigo desbarato exércitos, com o meu Deus salto muralhas.
Cânticos 2:8
מְדַלֵּג
Ouço a voz do meu amado; ei-lo aí galgando os montes, pulando sobre os outeiros.
Isaías 35:6
יְדַלֵּג
os coxos saltarão como cervos, e a língua dos mudos cantará; pois águas arrebentarão no deserto, e ribeiros, no ermo.
Sofonias 1:9
הַדּוֹלֵג
Castigarei também, naquele dia, todos aqueles que sobem o pedestal dos ídolos e enchem de violência e engano a casa dos seus senhores.