Jó 16:20
דָּלְפָה
Os meus amigos zombam de mim, mas os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus,
Strong H1811 · hebraico
דָּלַף dālap
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
goteja 1
se desfazem 1
verte lágrimas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דָּלַף.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to drip; by implication, to weep
- to drop, drip
- (Qal)
- to leak
- to weep (of tears)
- (Qal)
Origem: a primitive root
Na King James: drop through, melt, pour out
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz דָּלַף.
Salmos 119:28
דָּלְפָה
A minha alma, de tristeza, verte lágrimas; fortalece-me segundo a tua palavra.
Eclesiastes 10:18
יִדְלֹף
Pela muita preguiça desaba o teto, e pela frouxidão das mãos goteja a casa.