Esdras 4:5
דָּרְיָוֶשׁ
alugaram contra eles conselheiros para frustrarem o seu plano, todos os dias de Ciro, rei da Pérsia, até ao reinado de Dario, rei da Pérsia.
Strong H1867 · hebraico
דָּרְיָוֵשׁ dārĕyāwēš
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento, em 10 versículos.
Como a ARA traduz
de Dario 7
Dario 3
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דָּרְיָוֵשׁ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings
Sentido literal: lord
- Darius the Mede, the son of Ahasuerus, king of the Chaldeans, who succeeded to the Babylonian kingdom on the death of Belshazzar; probably the same as "Astyages" the last king of the Medes (538 BC)
- Darius, the son of Hystaspes, the founder of the Perso-Arian dynasty (521 BC)
- Darius II or Darius III
- Darius II, Nothus (Ochus) was king of Persia during the time of Nehemiah (424/3–405/4 BC). Darius II is the most probable because he is mentioned by Nehemiah and ruled during the time of Nehemiah
- Darius III, Codomannus was king of Persia during its last years at the time of Alexander the Great and was his opponent (336–330 BC)
Origem: of Persian origin
Na King James: Darius
Onde aparece 10 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz דָּרְיָוֵשׁ.
Neemias 12:22
דָּרְיָוֶשׁ
Dos levitas, nos dias de Eliasibe, foram inscritos como cabeças de famílias Joiada, Joanã e Jadua, como também os sacerdotes, até ao reinado de Dario, o persa.
Daniel 9:1
לְדָרְיָוֶשׁ
No primeiro ano de Dario, filho de Assuero, da linhagem dos medos, o qual foi constituído rei sobre o reino dos caldeus,
Daniel 11:1
לְדָרְיָוֶשׁ
Mas eu, no primeiro ano de Dario, o medo, me levantei para o fortalecer e animar.
Ageu 1:1
לְדָרְיָוֶשׁ
No segundo ano do rei Dario, no sexto mês, no primeiro dia do mês, veio a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Ageu, a Zorobabel, filho de Salatiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jozadaque, o sumo sacerdote, dizendo:
Ageu 1:15
לְדָרְיָוֶשׁ
ao vigésimo quarto dia do sexto mês.
Ageu 2:10
לְדָרְיָוֶשׁ
Ao vigésimo quarto dia do mês nono, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor por intermédio do profeta Ageu, dizendo:
Zacarias 1:1
לְדָרְיָוֶשׁ
No oitavo mês do segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor ao profeta Zacarias, filho de Baraquias, filho de Ido, dizendo:
Zacarias 1:7
לְדָרְיָוֶשׁ
No vigésimo quarto dia do mês undécimo, que é o mês de sebate, no segundo ano de Dario, veio a palavra do Senhor ao profeta Zacarias, filho de Baraquias, filho de Ido.
Zacarias 7:1
לְדָרְיָוֶשׁ
No quarto ano do rei Dario, veio a palavra do Senhor a Zacarias, no dia quarto do nono mês, que é quisleu.