B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Produza 1 reverdecerão 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir דָּשָׁא.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to sprout

  • to sprout, shoot, grow green
    • (Qal) to sprout, grow green
    • (Hiphil) to cause to sprout, cause to shoot forth

Origem: a primitive root

Na King James: bring forth, spring

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz דָּשָׁא.

Gênesis 1:11 תַּדְשֵׁא

E disse: Produza a terra relva, ervas que deem semente e árvores frutíferas que deem fruto segundo a sua espécie, cuja semente esteja nele, sobre a terra. E assim se fez.

Joel 2:22 דָשְׁאוּ

Não temais, animais do campo, porque os pastos do deserto reverdecerão, porque o arvoredo dará o seu fruto, a figueira e a vide produzirão com vigor.