Gênesis 4:2
הָבֶל, הֶבֶל
Depois, deu à luz a Abel, seu irmão. Abel foi pastor de ovelhas, e Caim, lavrador.
Strong H1893 · hebraico
הֶבֶל hebel
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
Abel 8
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir הֶבֶל.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Abel (Hebel), the son of Adam
Sentido literal: breath
- second son of Adam and Eve, killed by his brother Cain
Origem: the same as H1892
Na King James: Abel
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz הֶבֶל.
Gênesis 4:4
וְהֶבֶל, הֶבֶל
Abel, por sua vez, trouxe das primícias do seu rebanho e da gordura deste. Agradou-se o Senhor de Abel e de sua oferta;
Gênesis 4:8
הֶבֶל
Disse Caim a Abel, seu irmão: Vamos ao campo. Estando eles no campo, sucedeu que se levantou Caim contra Abel, seu irmão, e o matou.
Gênesis 4:9
הֶבֶל
Disse o Senhor a Caim: Onde está Abel, teu irmão? Ele respondeu: Não sei; acaso, sou eu tutor de meu irmão?
Gênesis 4:25
הֶבֶל
Tornou Adão a coabitar com sua mulher; e ela deu à luz um filho, a quem pôs o nome de Sete; porque, disse ela, Deus me concedeu outro descendente em lugar de Abel, que Caim matou.