B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

como pedras angulares 1 sacrifício e ficarão ensopados como os cantos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir זָוִית.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an angle (as projecting), i.e., (by implication) a corner-column (or anta)

  • corner

Origem: apparently from the same root as H2099 (in the sense of prominence)

Na King James: corner(stone)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz זָוִית.

Salmos 144:12 כְזָוִיֹּת

Que nossos filhos sejam, na sua mocidade, como plantas viçosas, e nossas filhas, como pedras angulares, lavradas como colunas de palácio;

Zacarias 9:15 כְּזָוִיּוֹת

O Senhor dos Exércitos os protegerá; eles devorarão os fundibulários e os pisarão; também beberão deles o sangue como vinho; encher-se-ão como bacias do sacrifício e ficarão ensopados como os cantos do altar.