B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de toda sorte de provisões 1 de várias especiarias 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir זַן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

properly, nourished (or fully developed), i.e., a form or sort

  • kind, sort

Origem: from H2109

Na King James: divers kinds, × all manner of store

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz זַן.

2 Crônicas 16:14 וּזְנִים

Sepultaram-no no sepulcro que mandara abrir para si na Cidade de Davi; puseram-no sobre um leito, que se enchera de perfumes e de várias especiarias, preparados segundo a arte dos perfumistas. Foi mui grande a queima que lhe fizeram destas coisas.

Salmos 144:13 מִזַּן, זַן

que transbordem os nossos celeiros, atulhados de toda sorte de provisões; que os nossos rebanhos produzam a milhares e a dezenas de milhares, em nossos campos;