B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

apruma 1 levanta 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir זָקַף.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to life, i.e., (figuratively) comfort

  • (Qal) to raise up

Origem: a primitive root

Na King James: raise (up)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz זָקַף.

Salmos 145:14 וְזוֹקֵף

O Senhor sustém os que vacilam e apruma todos os prostrados.

Salmos 146:8 זֹקֵף

O Senhor abre os olhos aos cegos, o Senhor levanta os abatidos, o Senhor ama os justos.